同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f | ????????????¢?¢?????????¢?¢??????????ª¢???????ªÐ?¢???????????¢?¢?????????¢?¢??????????N??????????¢?¢?????????¢?¢??????????ª¢???????ªÐ?¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f | ????????????召?｢?????????召?｢??????????宵｢???????宵ﾐ?召???????????召?｢?????????召?｢??????????N??????????召?｢?????????召?｢??????????宵｢???????宵ﾐ?召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f | ?????????????????????????????????À???????Ñ?????????????????????????????????N???????????????????????????????À???????Ñ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa23f3f3f3f | ????????????룫?∨????????룫?∨?????????룵∨??????룵仇룫???????????룫?∨????????룫?∨?????????N??????????룫?∨????????룫?∨?????????룵∨??????룵仇룫???? |