同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶???????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶????????????????????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶???????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶????????????N??????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶???????????????@?????S¶????????Ö????@???S¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存???????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存????????????????????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存???????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存????????????N??????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存???????????純????ァ?????鬼存????????へ????ァ???鬼存????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????@??????S???????????????@????S?????????????????@??????S???????????????@????S??????????????????????????????@??????S???????????????@????S?????????????????@??????S???????????????@????S?????????????N???????????????@??????S???????????????@????S?????????????????@??????S???????????????@????S?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????@??????S?????????????????@????S????????????????????@??????S?????????????????@????S?????????????????????????????????@??????S?????????????????@????S????????????????????@??????S?????????????????@????S??????????????N?????????????????@??????S?????????????????@????S????????????????????@??????S?????????????????@????S??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f833f3f3f3f83403f3f3f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f82d63f3f3f3f83403f3f3f8b5391b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔???????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔????????????????????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔???????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔????????????N??????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔???????????룂????귷?????딺뫔????????귉????귷???딺뫔????????????????? |