同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U?????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U??????????????ë???ë???????W??????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U?????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U????????????????ë???ë??????N??????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U?????????ë???ë?????ë?ë¡?¤çã?´??ë??U??????????????ë???ë???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U??????????????簿???簿???????W??????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U????????????????簿???簿??????N??????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U??????????????簿???簿???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????襦??艫??????U??????????????????????襦??艫??????U??????????????????????????W???????????????????????襦??艫??????U??????????????????????襦??艫??????U???????????????????????????N???????????????????????襦??艫??????U??????????????????????襦??艫??????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U?????????????????????????????N????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8eeb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f95eb3f8beba13fa48ee7e38e3fb43f3f95eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eb3f3f3f95eb3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U?????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U??????????????뺣???뺣???????W??????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U?????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U????????????????뺣???뺣??????N??????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U?????????롫???뺣?????뺣?뗫?쨴豫랝뇜?뺣??U??????????????뺣???뺣???????W??? |