同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÜÚª???????????ÜÚª?????????Ù«??Î???????????????????????????ÜÚª???????????ÜÚª?????????Ù«??Î????????N??????????ÜÚª???????????ÜÚª?????????Ù«??Î???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????灼尺蒔???????????灼尺蒔?????????勺辞??斜???????????????????????????灼尺蒔???????????灼尺蒔?????????勺辞??斜????????N??????????灼尺蒔???????????灼尺蒔?????????勺辞??斜???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾜﾚｪ???????????ﾜﾚｪ?????????ﾙｫ??ﾎ???????????????????????????ﾜﾚｪ???????????ﾜﾚｪ?????????ﾙｫ??ﾎ????????N??????????ﾜﾚｪ???????????ﾜﾚｪ?????????ﾙｫ??ﾎ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ڎ?????????????ڎ???????????َ?????????????????????????????????ڎ?????????????ڎ???????????َ?????????????N???????????ڎ?????????????ڎ???????????َ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eab3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????롘롖렕???????????롘롖렕?????????롕렖??롈???????????????????????????롘롖렕???????????롘롖렕?????????롕렖??롈????????N??????????롘롖렕???????????롘롖렕?????????롕렖??롈???????????????????? |