同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£????????????????????????Ü£???????????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£??????????????????N??????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£????Ü£?Ê??????????Ü£????????????????????????Ü£???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽????????????????????????灼璽???????????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽??????????????????N??????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽????灼璽?写??????????灼璽????????????????????????灼璽???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣????????????????????????ﾜ｣???????????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣??????????????????N??????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣????ﾜ｣?ﾊ??????????ﾜ｣????????????????????????ﾜ｣???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f8edc8ea33f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍????????????????????????롘렍???????????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍??????????????????N??????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍????롘렍?롃??????????롘렍????????????????????????롘렍???????? |