同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ò?ÎÙ???????????????Ò¾³Í??????????Ò?ÎÙ??????????????Ò?ÎÙ?????????????????????Ò?ÎÙ????????????????Ò?ÎÙ??????????????Ò?ÎÙ???????????????Ò¾³Í??????????Ò?ÎÙ??????????????Ò?ÎÙ????????????????????????????Ò?ÎÙ???????????????Ò¾³Í??????????Ò?ÎÙ??????????????Ò?ÎÙ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????者?斜勺???????????????者樟ｳ赦??????????者?斜勺??????????????者?斜勺?????????????????????者?斜勺????????????????者?斜勺??????????????者?斜勺???????????????者樟ｳ赦??????????者?斜勺??????????????者?斜勺????????????????????????????者?斜勺???????????????者樟ｳ赦??????????者?斜勺??????????????者?斜勺???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ﾒ?ﾎﾙ???????????????ﾒ惲ﾍ??????????ﾒ?ﾎﾙ??????????????ﾒ?ﾎﾙ?????????????????????ﾒ?ﾎﾙ????????????????ﾒ?ﾎﾙ??????????????ﾒ?ﾎﾙ???????????????ﾒ惲ﾍ??????????ﾒ?ﾎﾙ??????????????ﾒ?ﾎﾙ????????????????????????????ﾒ?ﾎﾙ???????????????ﾒ惲ﾍ??????????ﾒ?ﾎﾙ??????????????ﾒ?ﾎﾙ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ύ?????????????????ҏ??????????????????Ύ???????????????????Ύ??????????????????????????Ύ?????????????????????Ύ???????????????????Ύ?????????????????ҏ??????????????????Ύ???????????????????Ύ?????????????????????????????????Ύ?????????????????ҏ??????????????????Ύ???????????????????Ύ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fbeb38ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed23f8ece8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????롌?롈롕???????????????롌뤎퀚儉?????????롌?롈롕??????????????롌?롈롕?????????????????????롌?롈롕????????????????롌?롈롕??????????????롌?롈롕???????????????롌뤎퀚儉?????????롌?롈롕??????????????롌?롈롕????????????????????????????롌?롈롕???????????????롌뤎퀚儉?????????롌?롈롕??????????????롌?롈롕???????????????????? |