同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????S???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????z????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????S???????????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????Z???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ?????????????????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????S???????????ŽËŽÜ??ŽËŽÜ????????z?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????????射灼??射灼????????S???????????射灼??射灼????????z????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????????射灼??射灼????????S???????????????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????射灼??射灼????????Z???????????射灼??射灼????????????射灼??射灼?????????????????????射灼??射灼????????S???????????射灼??射灼????????z?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????S???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????z????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????S???????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????Z???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ?????????????????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????S???????????ﾋﾜ??ﾋﾜ????????z?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f?????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????????ˎ????ˎ?????????S????????????ˎ????ˎ?????????z?????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????????ˎ????ˎ?????????S????????????????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????ˎ????ˎ?????????Z????????????ˎ????ˎ??????????????ˎ????ˎ???????????????????????ˎ????ˎ?????????S????????????ˎ????ˎ?????????z?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8edc3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????????롅롘??롅롘????????S???????????롅롘??롅롘????????z????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????????롅롘??롅롘????????S???????????????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????롅롘??롅롘????????Z???????????롅롘??롅롘????????????롅롘??롅롘?????????????????????롅롘??롅롘????????S???????????롅롘??롅롘????????z?????