同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®????????????????????????????????????????????????????À?¤¼À????¿«?Ë????????????????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®?????????????????????????????N??????????Ä¢????Ç®???????????????????Ä¢????Ç®????????????????????????????????????????????????????À?¤¼À????¿«?Ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????柴爾????蕊式???????????????????柴爾????蕊式????????????????????????????????????????????????????実?痔湿実????質辞?射????????????????????柴爾????蕊式???????????????????柴爾????蕊式?????????????????????????????N??????????柴爾????蕊式???????????????????柴爾????蕊式????????????????????????????????????????????????????実?痔湿実????質辞?射????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ????????????????????????????????????????????????????タ?、シタ????ソォ?ヒ????????????????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ?????????????????????????????N??????????ト「????ヌョ???????????????????ト「????ヌョ????????????????????????????????????????????????????タ?、シタ????ソォ?ヒ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ď??????ǎ?????????????????????Ď??????ǎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????ǎ?????????????????????Ď??????ǎ??????????????????????????????N???????????Ď??????ǎ?????????????????????Ď??????ǎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48ea23f3f3f3f8ec78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea48ebc8ec03f3f3f3f8ebf8eab3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렼렋????렿렜???????????????????렼렋????렿렜????????????????????????????????????????????????????렳?렎렯렳????렲렖?롅????????????????????렼렋????렿렜???????????????????렼렋????렿렜?????????????????????????????N??????????렼렋????렿렜???????????????????렼렋????렿렜????????????????????????????????????????????????????렳?렎렯렳????렲렖?롅????????????? |