同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f | ????????????ï¾Â??????????ï¾Â?????????????????????ï¾Â??????ï¾Â?Ã¥Â?ÂÊŤı??????????ï¾Â??????????ï¾Â??????????????????????????N??????????ï¾Â??????????ï¾Â?????????????????????ï¾Â??????ï¾Â?Ã¥Â?ÂÊŤı??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f | ????????????偲識篠疾篠??????????偲識篠疾篠?????????????????????偲識篠疾篠??????偲識篠疾篠?偲磁篠?篠ハナ、ト竺??????????偲識篠疾篠??????????偲識篠疾篠??????????????????????????N??????????偲識篠疾篠??????????偲識篠疾篠?????????????????????偲識篠疾篠??????偲識篠疾篠?偲磁篠?篠ハナ、ト竺??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f | ????????????テッツセツ??????????テッツセツ?????????????????????テッツセツ??????テッツセツ?テ・ツ?ツ陛つア??????????テッツセツ??????????テッツセツ??????????????????????????N??????????テッツセツ??????????テッツセツ?????????????????????テッツセツ??????テッツセツ?テ・ツ?ツ陛つア??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f | ?????????????Î????????????????Î???????????????????????????Î????????????Î???????Î???????ŤĎ????????????Î????????????????Î???????????????????????????????N???????????Î????????????????Î???????????????????????????Î????????????Î???????Î???????ŤĎ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebe8ec23f8ec38ea58ec23f8ec2cac5a4c48eb13f3f3f | ????????????렻렞렺렱렺??????????렻렞렺렱렺?????????????????????렻렞렺렱렺??????렻렞렺렱렺?렻렏렺?렺脚ㅔ렠??????????렻렞렺렱렺??????????렻렞렺렱렺??????????????????????????N??????????렻렞렺렱렺??????????렻렞렺렱렺?????????????????????렻렞렺렱렺??????렻렞렺렱렺?렻렏렺?렺脚ㅔ렠??? |