同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f????????????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ??ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ???ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ??????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¤ŽÂÖŎ«ŽÂ?????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¦ŽÂ?Ž«??ŽÃŽ«ŽÂØϸ???ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¤ŽÂÖŎ«ŽÂ?????????????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ??ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ???ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ???????N??????????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ??ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¬ŽÂÜÄ???ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ??????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¤ŽÂÖŎ«ŽÂ?????ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽªŽÂŽ¶ŽÂ?ŽÃŽ¦ŽÂ?Ž«??ŽÃŽ«ŽÂØϸ???ŽÃŽ£ŽÂ?Ž²?ŽÃŽ«ŽÂÆÄ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¤ŽÂÖŎ«ŽÂ??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f????????????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ??偲蒔篠叱篠?偲汐篠ﾜﾄ???偲耳篠???偲磁篠式篠??????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲辞篠痔篠ﾖﾅ辞篠?????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲蒔篠叱篠??偲蒔篠叱篠?偲耳篠???偲蒔篠叱篠?偲示篠?辞??偲辞篠ﾘﾄ失???偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲辞篠痔篠ﾖﾅ辞篠?????????????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ??偲蒔篠叱篠?偲汐篠ﾜﾄ???偲耳篠???偲磁篠式篠???????N??????????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ??偲蒔篠叱篠?偲汐篠ﾜﾄ???偲耳篠???偲磁篠式篠??????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲辞篠痔篠ﾖﾅ辞篠?????偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲蒔篠叱篠??偲蒔篠叱篠?偲耳篠???偲蒔篠叱篠?偲示篠?辞??偲辞篠ﾘﾄ失???偲璽篠?軸?偲辞篠ﾆﾄ?偲辞篠痔篠ﾖﾅ辞篠??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f????????????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督??ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｬﾂ楪???ﾃｨﾂ???ﾃ･ﾂｮﾂ??????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｫﾂ､ﾂ崚ｫﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｶﾂ??ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｨﾂ???ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｦﾂ?ｫ??ﾃｫﾂ慊ｸ???ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｫﾂ､ﾂ崚ｫﾂ?????????????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督??ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｬﾂ楪???ﾃｨﾂ???ﾃ･ﾂｮﾂ???????N??????????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督??ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｬﾂ楪???ﾃｨﾂ???ﾃ･ﾂｮﾂ??????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｫﾂ､ﾂ崚ｫﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｪﾂｶﾂ??ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｨﾂ???ﾃｪﾂｶﾂ?ﾃｦﾂ?ｫ??ﾃｫﾂ慊ｸ???ﾃ｣ﾂ?ｲ?ﾃｫﾂ督?ﾃｫﾂ､ﾂ崚ｫﾂ??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f?????????????Î????????Î????????Î??Ž?????Î?????????Î???????Î??Ž??????????Î????????Î???????Î??Ž????Ŏ?????????Î????????Î???????Î??Ž??????Î??Ž?????Î???????Î??Ž?????Î?????????Î????Ď?????Î????????Î???????Î??Ž????Ŏ?????????????????Î????????Î????????Î??Ž?????Î?????????Î???????Î??Ž??????????N???????????Î????????Î????????Î??Ž?????Î?????????Î???????Î??Ž??????????Î????????Î???????Î??Ž????Ŏ?????????Î????????Î???????Î??Ž??????Î??Ž?????Î???????Î??Ž?????Î?????????Î????Ď?????Î????????Î???????Î??Ž????Ŏ?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38eac8ec2dcc43f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb68ec23f8ec38ea68ec23f8eab3f3f8ec38eab8ec2d8c48eb83f3f3f8ec38ea38ec23f8eb23f8ec38eab8ec2c6c43f8ec38eab8ec28ea48ec2d6c58eab8ec23f3f3f3f3f3f????????????렻렍렺?렡?렻렖렺파??렻렕렺렧렺?렻렗렺寶???렻렓렺???렻렏렺렜렺??????렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렖렺렎렺領렖렺?????렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렕렺렧렺??렻렕렺렧렺?렻렓렺???렻렕렺렧렺?렻렑렺?렖??렻렖렺鰻렪???렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렖렺렎렺領렖렺?????????????렻렍렺?렡?렻렖렺파??렻렕렺렧렺?렻렗렺寶???렻렓렺???렻렏렺렜렺???????N??????????렻렍렺?렡?렻렖렺파??렻렕렺렧렺?렻렗렺寶???렻렓렺???렻렏렺렜렺??????렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렖렺렎렺領렖렺?????렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렕렺렧렺??렻렕렺렧렺?렻렓렺???렻렕렺렧렺?렻렑렺?렖??렻렖렺鰻렪???렻렍렺?렡?렻렖렺파?렻렖렺렎렺領렖렺??????