同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f | ????????????Ã???????????Ã????????????????????Ã?ÂÂŤġ??????Ã????????????Ã???????????Ã??????????????????Ã?ÂÂŤġ??????????Ã???????????Ã????????????????????Ã?ÂÂŤġ??????Ã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f | ????????????偲???????????偲????????????????????偲?篠ツナ、ト。ュ??????偲????????????偲???????????偲??????????????????偲?篠ツナ、ト。ュ??????????偲???????????偲????????????????????偲?篠ツナ、ト。ュ??????偲????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f | ????????????テ???????????テ????????????????????テ?ツ妥つ´??????テ????????????テ???????????テ??????????????????テ?ツ妥つ´??????????テ???????????テ????????????????????テ?ツ妥つ´??????テ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ťġ????????????????????????????????????????????????????????????Ťġ????????????????????????????????????????????????????Ťġ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec2c2c5a4c4a1ad3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f | ????????????렻???????????렻????????????????????렻?렺쩨ㅔ∼??????렻????????????렻???????????렻??????????????????렻?렺쩨ㅔ∼??????????렻???????????렻????????????????????렻?렺쩨ㅔ∼??????렻????? |