同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f | ????????????¡§U?????????¡§U???????????????????¢´??W??????????¡§U?????????¡§U???????????????????????????¨ú??????????¡§U?????????¡§U???????????????????¢´??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f | ????????????篠治篠而U?????????篠治篠而U???????????????????篠爾篠雫??W??????????篠治篠而U?????????篠治篠而U???????????????????????????篠耳偲室??????????篠治篠而U?????????篠治篠而U???????????????????篠爾篠雫??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f | ????????????ツ。ツァU?????????ツ。ツァU???????????????????ツ「ツエ??W??????????ツ。ツァU?????????ツ。ツァU???????????????????????????ツィテコ??????????ツ。ツァU?????????ツ。ツァU???????????????????ツ「ツエ??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U?????????????????????????W??????????????U?????????????U??????????????????????????????Î???????????????U?????????????U?????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea7553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eb43f3f573f3f3f | ????????????렺렊렺렒U?????????렺렊렺렒U???????????????????렺렋렺렣??W??????????렺렊렺렒U?????????렺렊렺렒U???????????????????????????렺렓렻렭??????????렺렊렺렒U?????????렺렊렺렒U???????????????????렺렋렺렣??W??? |