同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£?????????????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£?????????????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£?????????????????????????????????N??????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£?????????????????¾¤¼Ä¼£¼á??¾¤¼Ä¼£????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣?????????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣?????????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣?????????????????????????????????N??????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣?????????????????疾痔ｼﾄｼ｣ｼ??疾痔ｼﾄｼ｣????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治?????????????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治?????????????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治?????????????????????????????????N??????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治?????????????????ｾ､篠治釈??ｾ､篠治????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ļ??????????ļ???????????????????????ļ??????????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????????ļ???????????????????????ļ??????????ļ??????????????????????????????????N???????????????ļ??????????ļ???????????????????????ļ??????????ļ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc4bca3bce13f3f8ebe8ea4bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬?????????????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬?????????????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬?????????????????????????????????N??????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬?????????????????렱렎셍샬솽??렱렎셍샬????????????????????????????????????????????????????????? |