同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f | ????????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£?????????????????????¼£?¼Î??????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£???????????????N??????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£?¼¬¼Ò????????¼£?????????????????????¼£?¼Î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f | ????????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽?????????????????????湿璽?湿斜??????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽???????????????N??????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽?湿汐湿者????????湿璽?????????????????????湿璽?湿斜??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f | ????????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣?????????????????????ｼ｣?ｼﾎ??????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣???????????????N??????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣?ｼｬｼﾒ????????ｼ｣?????????????????????ｼ｣?ｼﾎ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed23f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ece3f3f3f | ????????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍?????????????????????렯렍?렯롈??????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍???????????????N??????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍?렯렗렯롌????????렯렍?????????????????????렯렍?렯롈??? |