同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f | ????????????µ?µ????µ?µ??µåä±í汫?????????µ?µ????µ?µ??µåä±í汩?????????????µ?µ????µ?µ??µåä±í汫????????N??????????µ?µ????µ?µ??µåä±í汫?????????µ?µ????µ?µ??µåä±í汩?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f | ????????????七?七????七?七??七裝竺淼ｱｫ?????????七?七????七?七??七裝竺淼ｱｩ?????????????七?七????七?七??七裝竺淼ｱｫ????????N??????????七?七????七?七??七裝竺淼ｱｫ?????????七?七????七?七??七裝竺淼ｱｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f | ????????????ｵ?ｵ????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ辭雨?????????ｵ?ｵ????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ辭羽?????????????ｵ?ｵ????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ辭雨????????N??????????ｵ?ｵ????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ辭雨?????????ｵ?ｵ????ｵ?ｵ??ｵ繖ｱ辭羽?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????䎱?汫????????????????????????????䎱?汩????????????????????????????????䎱?汫????????N?????????????????????????????䎱?汫????????????????????????????䎱?汩?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb53f3f3f3f8eb53f8eb53f3f8eb5e5e48eb1ede6b1a93f3f3f3f3f3f | ????????????렦?렦????렦?렦??렦抑렠掌괴?????????렦?렦????렦?렦??렦抑렠掌괬?????????????렦?렦????렦?렦??렦抑렠掌괴????????N??????????렦?렦????렦?렦??렦抑렠掌괴?????????렦?렦????렦?렦??렦抑렠掌괬?????? |