同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????????©??¨?¨£???????????©??¨Í©ý???¢????????????©??¨?¨£?????????????¡Æ??????????????©??¨?¨£???????????©??¨Í©ý???¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????????自??耳?耳璽???????????自??耳章ゥ????爾????????????自??耳?耳璽?????????????治屡??????????????自??耳?耳璽???????????自??耳章ゥ????爾????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????????ゥ??ィ?ィ」???????????ゥ??ィ甪???「????????????ゥ??ィ?ィ」?????????????。ニ??????????????ゥ??ィ?ィ」???????????ゥ??ィ甪???「????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ͩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea83f8ea88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f8ea88fcda9fd3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????????렔??렓?렓렍???????????렔??렓뤞₃???렋????????????렔??렓?렓렍?????????????렊렾??????????????렔??렓?렓렍???????????렔??렓뤞₃???렋????? |