同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f | ????????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦????????????????¦????????????????¦?????????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦?????????????????¦????N??????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦?ÀïУ?¦?????ºî§???????????¦????????????????¦????????????????¦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f | ????????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示????????????????示????????????????示?????????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示?????????????????示????N??????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示?タ?」?示?????コ諶ァ???????????示????????????????示????????????????示?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f | ????????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ????????????????ヲ????????????????ヲ?????????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ?????????????????ヲ????N??????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ?戦丕?ヲ?????作ァ???????????ヲ????????????????ヲ????????????????ヲ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f | ?????????????????У?????????????????????????У????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У?????????????????????????У?????????????????????????????????????????????N???????????????У?????????????????????????У???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fc0efd0a33f8ea63f3f3f3f3fbaee8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f | ????????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑????????????????렑????????????????렑?????????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑?????????????????렑????N??????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑?쟁叫?렑?????븜렒???????????렑????????????????렑????????????????렑?????? |