同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®???????¢?????¤¡?????????????????????????äÀ????????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®???????¢?????¤¡??????????¢?????¤¡?????????????????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®????????????¢®??¢®???????????¢®??¢®???????¢?????¤¡?????????????????????????äÀ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式???????爾?????痔治?????????????????????????丈ﾀ????????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式???????爾?????痔治??????????爾?????痔治?????????????????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式????????????爾式??爾式???????????爾式??爾式???????爾?????痔治?????????????????????????丈ﾀ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ???????｢?????､｡?????????????????????????鋕????????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ???????｢?????､｡??????????｢?????､｡?????????????????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ????????????｢ｮ??｢ｮ???????????｢ｮ??｢ｮ???????｢?????､｡?????????????????????????鋕????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eae3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜???????렋?????렎렊?????????????????????????뤶웡???????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜???????렋?????렎렊??????????렋?????렎렊?????????????????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜????????????렋렜??렋렜???????????렋렜??렋렜???????렋?????렎렊?????????????????????????뤶웡???????? |