同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3fbea43f3f3fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¾¤?????????????¾¤?????¡Þ\????¾¤Â??????¾¤?????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¾¤?????????????¾¤?????¡Þ\????¾¤Â??????¾¤???????????????????????????¡Þ\???¾¤???¾¤?????N??????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ????????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????????¡Þ\????¾¤?????????????¾¤?????¡Þ\????¾¤Â??????¾¤?????????????????????¡Þ\??????????¡Þ??????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????¡Þ\??????????¡Þ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3fbea43f3f3fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌??????????????????治酌\????セ、?????????????セ、?????治酌\????セ、篠??????セ、?????????????????????治酌\??????????治酌??????????????治酌\??????????治酌?????????????????治酌\??????????治酌?????????????????????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌??????????????????治酌\????セ、?????????????セ、?????治酌\????セ、篠??????セ、???????????????????????????治酌\???セ、???セ、?????N??????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌????????????????????????治酌\??????????治酌??????????????????治酌\????セ、?????????????セ、?????治酌\????セ、篠??????セ、?????????????????????治酌\??????????治酌??????????????治酌\??????????治酌?????????????????治酌\??????????治酌?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3fbea43f3f3fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙??????????????????。゙\????召?????????????召?????。゙\????召ツ??????召?????????????????????。゙\??????????。゙??????????????。゙\??????????。゙?????????????????。゙\??????????。゙?????????????????????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙??????????????????。゙\????召?????????????召?????。゙\????召ツ??????召???????????????????????????。゙\???召???召?????N??????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙????????????????????????。゙\??????????。゙??????????????????。゙\????召?????????????召?????。゙\????召ツ??????召?????????????????????。゙\??????????。゙??????????????。゙\??????????。゙?????????????????。゙\??????????。゙?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3fbea43f3f3fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\??????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\???????????????N??????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3fbea43f3f3fbea43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚??????????????????렊롚\????쑈?????????????쑈?????렊롚\????쑈렺??????쑈?????????????????????렊롚\??????????렊롚??????????????렊롚\??????????렊롚?????????????????렊롚\??????????렊롚?????????????????????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚??????????????????렊롚\????쑈?????????????쑈?????렊롚\????쑈렺??????쑈???????????????????????????렊롚\???쑈???쑈?????N??????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚????????????????????????렊롚\??????????렊롚??????????????????렊롚\????쑈?????????????쑈?????렊롚\????쑈렺??????쑈?????????????????????렊롚\??????????렊롚??????????????렊롚\??????????렊롚?????????????????렊롚\??????????렊롚?????????????????? |