同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U?????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U???????????????????Ü???????????????W??????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U?????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U?????????????????????Ü?????????????????¡±???????âë???????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U?????????¡±????êá????¡±???????âë????????Ü???????U???????????????????Ü???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U?????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U???????????????????灼???????????????W??????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U?????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U?????????????????????灼?????????????????治竺???????粱???????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U?????????治竺?????????治竺???????粱????????灼???????U???????????????????灼???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U???????????????????ワ???????????????W??????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????????????????ワ?????????????????。ア???????硅???????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U?????????。ア????裃????。ア???????硅????????ワ???????U???????????????????ワ???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3feae13f3f3f3f8ea18eb13f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U?????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U???????????????????롘???????????????W??????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U?????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U?????????????????????롘?????????????????렊렠???????瞬???????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U?????????렊렠????乳????렊렠???????瞬????????롘???????U???????????????????롘???????????????W??? |