同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯??????????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯??¡¯?????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯???????????????¡¯????????¡¯??¡¯?????????¡¯????????¡¯??¡¯????????????¡¯????????¡¯??¡¯????????????????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯??????????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯??¡¯?????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯???????????????????N??????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯???????????????????¡¯????????¡¯??¡¯??????????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯??¡¯?????¡¯??¡¯?Ó¡???¡¯???????????????¡¯????????¡¯??¡¯?????????¡¯????????¡¯??¡¯????????????¡¯????????¡¯??¡¯????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識??????????治識??治識?謝治???治識??治識?????治識??治識?謝治???治識???????????????治識????????治識??治識?????????治識????????治識??治識????????????治識????????治識??治識????????????????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識??????????治識??治識?謝治???治識??治識?????治識??治識?謝治???治識???????????????????N??????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識???????????????????治識????????治識??治識??????????治識??治識?謝治???治識??治識?????治識??治識?謝治???治識???????????????治識????????治識??治識?????????治識????????治識??治識????????????治識????????治識??治識????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ??????????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ??｡ｯ?????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ???????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ?????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ????????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ??????????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ??｡ｯ?????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ???????????????????N??????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ???????????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ??????????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ??｡ｯ?????｡ｯ??｡ｯ?ﾓ｡???｡ｯ???????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ?????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ????????????｡ｯ????????｡ｯ??｡ｯ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????ӎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????ӎ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????ӎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f8ed38ea13f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞??????????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞??렊렞?????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞???????????????렊렞????????렊렞??렊렞?????????렊렞????????렊렞??렊렞????????????렊렞????????렊렞??렊렞????????????????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞??????????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞??렊렞?????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞???????????????????N??????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞???????????????????렊렞????????렊렞??렊렞??????????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞??렊렞?????렊렞??렊렞?롍렊???렊렞???????????????렊렞????????렊렞??렊렞?????????렊렞????????렊렞??렊렞????????????렊렞????????렊렞??렊렞????????????? |