同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f | ????????????¡?ªÒ?????????¡?ªÒ?????????¡?????????????????????¡?Ì??????????¡?ªÒ?????????¡?ªÒ?????????¡???????????????N??????????¡?ªÒ?????????¡?ªÒ?????????¡?????????????????????¡?Ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f | ????????????治?蒔者?????????治?蒔者?????????治?????????????????????治?捨??????????治?蒔者?????????治?蒔者?????????治???????????????N??????????治?蒔者?????????治?蒔者?????????治?????????????????????治?捨??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f | ????????????。?ェメ?????????。?ェメ?????????。?????????????????????。?フ??????????。?ェメ?????????。?ェメ?????????。???????????????N??????????。?ェメ?????????。?ェメ?????????。?????????????????????。?フ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f | ????????????렊?렕롌?????????렊?렕롌?????????렊?????????????????????렊?롆??????????렊?렕롌?????????렊?렕롌?????????렊???????????????N??????????렊?렕롌?????????렊?렕롌?????????렊?????????????????????렊?롆??? |