同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Pæùç¶??âá????????ó????????????Pæùç¶??âá????????ó????????????ä³??j??âá????????Pæùç¶?f????????????????????Pæùç¶??âá????????ó????????????Pæùç¶??âá????????ó????????????ä³??j??âá????????Pæùç¶?f??????????????ä³??j??âá????????ä³??j??âáN??????????Pæùç¶??âá????????ó????????????Pæùç¶??âá????????ó????????????ä³??j??âá????????Pæùç¶?f????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????傘踵邯??粃????????濯????????????傘踵邯??粃????????濯????????????莎??男??粃????????傘踵邯?’????????????????????傘踵邯??粃????????濯????????????傘踵邯??粃????????濯????????????莎??男??粃????????傘踵邯?’??????????????莎??男??粃????????莎??男??粃N??????????傘踵邯??粃????????濯????????????傘踵邯??粃????????濯????????????莎??男??粃????????傘踵邯?’????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????胱膓??矚??????????????????????胱膓??矚?????????????????????箜???j??矚?????????胱膓??f?????????????????????胱膓??矚??????????????????????胱膓??矚?????????????????????箜???j??矚?????????胱膓??f??????????????箜???j??矚????????箜???j??矚N???????????胱膓??矚??????????????????????胱膓??矚?????????????????????箜???j??矚?????????胱膓??f????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????P??????????????????????????????P?????????????????????????????????j?????????????P?????f?????????????????????P??????????????????????????????P?????????????????????????????????j?????????????P?????f??????????????????j????????????????j????N???????????P??????????????????????????????P?????????????????????????????????j?????????????P?????f????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f926a3f3fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f8e50e6f9e7b63f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????랶殮泳??恂????????묚????????????랶殮泳??恂????????묚????????????牙??뭞??恂????????랶殮泳?갽????????????????????랶殮泳??恂????????묚????????????랶殮泳??恂????????묚????????????牙??뭞??恂????????랶殮泳?갽??????????????牙??뭞??恂????????牙??뭞??恂N??????????랶殮泳??恂????????묚????????????랶殮泳??恂????????묚????????????牙??뭞??恂????????랶殮泳?갽????????????? |