同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{??????????????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{?????????????????????????????????????????????????????????????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{??????????????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{??????????????????????????????????N??????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{??????????????????«?úI????????«?úI?????«?úI????{?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚?????????????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚????????????????????????????????????????????????????????????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚?????????????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚?????????????????????????????????N??????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚?????????????????梱?ⅹ????????梱?ⅹ?????梱?ⅹ????施?膚????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????I????????????I?????????I?????{????????????????????????I????????????I?????????I?????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????I?????????I?????{????????????????????????I????????????I?????????I?????{????????????????????????????????????N??????????????I????????????I?????????I?????{????????????????????????I????????????I?????????I?????{???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f3f8dab3ffa493f3f3f3f8e7b3f95863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚?????????????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚????????????????????????????????????????????????????????????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚?????????????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚?????????????????????????????????N??????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚?????????????????뜪?馮????????뜪?馮?????뜪?馮??????븚????????????????????????????????????????????????????????? |