同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ??????????????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ??????????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ???????????????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ??????????????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ????????????????????N??????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ??????????????????Î??¢???????ç´?ö???????????ñ????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ??????????????????????????ñ??????Î??¢???????w????????ñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕??????????????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕??????????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕???????????????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕??????????????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕????????????????????N??????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕??????????????????湖??弔???????邏?尾???????????偕????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕??????????????????????????偕??????湖??弔???????蜘????????偕???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????N?????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????w????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????w?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3fe7b43f94f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f8cce3f3f92a23f3f3f3f3f3f3f92773f3f3f3f3f3f3f3f98f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖???????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖????????????????????N??????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖???????????? |