同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å???????????????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å??????????????????????????????????????????????????????????????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å???????????????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å???????????????????????????????????N??????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å???????????????????e?¹??????????e?¹???????e?¹????å??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????影?源??????????影?源???????影?源????悟???????????????????影?源??????????影?源???????影?源????悟??????????????????????????????????????????????????????????????????影?源??????????影?源???????影?源????悟???????????????????影?源??????????影?源???????影?源????悟???????????????????????????????????N??????????影?源??????????影?源???????影?源????悟???????????????????影?源??????????影?源???????影?源????悟??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????e?????????????e??????????e???????????????????????????e?????????????e??????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????e??????????e???????????????????????????e?????????????e??????????e??????????????????????????????????????????N???????????e?????????????e??????????e???????????????????????????e?????????????e??????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????e??????????????e???????????e?????????????????????????????e??????????????e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e???????????e?????????????????????????????e??????????????e???????????e????????????????????????????????????????????N???????????e??????????????e???????????e?????????????????????????????e??????????????e???????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f89653f8cb93f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦???????????????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦??????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦???????????????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦???????????????????????????????????N??????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦???????????????????뎓?뙶??????????뎓?뙶???????뎓?뙶????뚦??????????????????????????????????????????????????????????? |