同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????`????`????`????????????`????????`????`????????`????????`????àB??????`???????????????????????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????`????`????`?????????????`????????`????àQ????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????àB??????`?????????????????????????????`????????`????`????`????`????????????`????????`????`????????`????????`????àB??????`???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????荏????荏????荏????????????荏????????荏????荏????????荏????????荏????牆ィ??????チ???????????????????????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????荏????荏????荏?????????????荏????????荏????牆ゲ????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????牆ィ??????チ?????????????????????????????荏????????荏????荏????荏????荏????????????荏????????荏????荏????????荏????????荏????牆ィ??????チ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????爿?B???????`????????????????????????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????爿?Q?????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`????爿?B???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????爿?B???????`???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????ୃB???????`????????????????????????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`??????????????`?????????`????ୃQ?????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`????ୃB???????`??????????????????????????????`?????????`?????`?????`?????`?????????????`?????????`?????`?????????`?????????`????ୃB???????`???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe0ad83423f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????惜귻??????????????????????????????????????????????????惜귻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜귻????????????????????????????????????????????????????惜귻??????????????????????????????????????????????????惜귻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜긒??????????????????????????惜귻??????????????????????????????????????????????????惜귻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜귻??????????????????????????????? |