同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703fe9703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ò?ép?ép??????N??????????????ò?ép?ép??????N????????Á????ép??????????????????????????ò?ép?ép??????N???????????????ò?ép?ép??????N??????????????ò?ép?ép??????N????????Á????ép??????????Á????ép?ép??N??????????ò?ép?ép??????N??????????????ò?ép?ép??????N????????Á????ép??????????????????????????ò?ép?ép??????N???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703fe9703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????允?駱?駱??????鮮??????????????允?駱?駱??????鮮????????驚????駱??????????????????????????允?駱?駱??????鮮???????????????允?駱?駱??????鮮??????????????允?駱?駱??????鮮????????驚????駱??????????驚????駱?駱??N??????????允?駱?駱??????鮮??????????????允?駱?駱??????鮮????????驚????駱??????????????????????????允?駱?駱??????鮮???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703fe9703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703fe9703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????p??p???????N??????????????????p??p???????N???????????????p??????????????????????????????p??p???????N???????????????????p??p???????N??????????????????p??p???????N???????????????p?????????????????p??p??N??????????????p??p???????N??????????????????p??p???????N???????????????p??????????????????????????????p??p???????N???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703fe9703f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f8bc13f3f3f3fe9703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88f23fe9703fe9703f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????덏?琬?琬??????멞??????????????덏?琬?琬??????멞????????떶????琬??????????????????????????덏?琬?琬??????멞???????????????덏?琬?琬??????멞??????????????덏?琬?琬??????멞????????떶????琬??????????떶????琬?琬??N??????????덏?琬?琬??????멞??????????????덏?琬?琬??????멞????????떶????琬??????????????????????????덏?琬?琬??????멞???????? |