同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f | ????????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F????????????Ê???F???Ê???\???????????????Ê???F?????????Ê???\??????????????Ê???F?????????Ê???\??????????????????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F????????????Ê???F???Ê???\???????????????Ê???F????????????Ê???F????????Ê???\?????????????N??????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F???Ê???\??????????Ê???F?????????Ê???\?????????????????????Ê???F????????????Ê???F???Ê???\???????????????Ê???F?????????Ê???\??????????????Ê???F?????????Ê???\??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f | ????????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F????????????￢???F???￢???\???????????????￢???F?????????￢???\??????????????￢???F?????????￢???\????????????°??????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F????????????￢???F???￢???\???????????????￢???F????????????￢???F????????￢???\????????????°?N??????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F???￢???\??????????￢???F?????????￢???\????????????°?????????￢???F????????????￢???F???￢???\???????????????￢???F?????????￢???\??????????????￢???F?????????￢???\????????????°??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f | ????????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F????????????????F???????\???????????????????F?????????????\??????????????????F?????????????\????????????????????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F????????????????F???????\???????????????????F????????????????F????????????\???????????????N??????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F???????\??????????????F?????????????\???????????????????????????F????????????????F???????\???????????????????F?????????????\??????????????????F?????????????\????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f | ?????????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F?????????????????F????????\????????????????????F??????????????\???????????????????F??????????????\?????????????????????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F?????????????????F????????\????????????????????F?????????????????F?????????????\???????????????N???????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F????????\???????????????F??????????????\????????????????????????????F?????????????????F????????\????????????????????F??????????????\???????????????????F??????????????\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f | ????????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F????????????곅???F???곅???\???????????????곅???F?????????곅???\??????????????곅???F?????????곅???\????????????걢??????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F????????????곅???F???곅???\???????????????곅???F????????????곅???F????????곅???\????????????걢?N??????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F???곅???\??????????곅???F?????????곅???\????????????걢?????????곅???F????????????곅???F???곅???\???????????????곅???F?????????곅???\??????????????곅???F?????????곅???\????????????걢??? |