同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢??????????????????????????????????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢???????????????????????????????????N??????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢??????????????????????????????????????????????????¼??p???p?????¢?????????????????????¼??p???p?????¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い??????????????????????????????????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い???????????????????????????????????N??????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い??????????????????????????????????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????????????⊂??｝???｝?????い?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p?????????????????????????????????????????N??????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p????????????????????????????????????????????????????????????p????p???????????????????????????????p????p???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p????p?????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p??????????????????????????????????????????N???????????????p????p?????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????p????p?????????????????????????????????p????p????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋??????????????????????????????????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋???????????????????????????????????N??????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋??????????????????????????????????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????????????겮??걈???걈?????궋?????????????? |