同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f | ????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????????U???¬??????å????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F?????????????????¬???W?????F?????¬???W?????F????????¬???W?????F?????¬???W?????F????????X???????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????¬???W?????F?????¬???W?????F??????????????????U???¬??????å????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f | ????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????????U???〓??????∝????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:?????????????????〓???W?????:?????〓???W?????:????????〓???W?????:?????〓???W?????:????????X???????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????〓???W?????:?????〓???W?????:??????????????????U???〓??????∝????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f | ????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????U???????????????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F?????????????????????W??????F?????????W??????F????????????W??????F?????????W??????F????????X???????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????W??????F?????????W??????F??????????????????U???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f | ?????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F??????????????????U??????????????????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F??????????????????????W??????F??????????W??????F?????????????W??????F??????????W??????F????????X????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F???????????????????W??????F??????????W??????F??????????????????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f573f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f | ????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????????U???겕??????곩????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌?????????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌????????X???????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????겕???W?????갌?????겕???W?????갌??????????????????U???겕??????곩????? |