同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f | ???????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W???????????????????????U????????????????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W?????????????????????????W?????????????W????????????????W?????????????W?????????????X??????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W??????????????????????W?????????????W???????????????????????U?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f | ????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????????U???§??°??§??§°????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§????????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§???????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§???????X???????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????§??°?W?????§¢?§????§??°?W?????§¢?§?????????????????U???§??°??§??§°????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f | ???????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????????U??????????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????W???????????????????????W???????????????????X??????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????????U???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f | ???????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????????U??????????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????????????W???????????????????????W??????????????????????????W???????????????????????W???????????????????X??????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W????????????????????????????????W???????????????????????W?????????????????????????????U???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f81983f3f818b3f573f3f3f3f3f819881913f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f81983f3f818b3f3f81983f3f8198818b3f3f3f3f3f | ????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????????U???걯??걢??걯??걯걢????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯????????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯???????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯???????X???????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????걯??걢?W?????걯걨?걯????걯??걢?W?????걯걨?걯?????????????????U???걯??걢??걯??걯걢????? |