同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????f??ç??????ú`?ç???????????????f??ç??????ú`?ç?????????????f??ç??????ú`?ç?????????????????????????f??ç??????ú`?ç???????????????f??ç??????ú`?ç?????????????f??ç??????ú`?ç????????????????????f??ç??????ú`?ç???N??????????f??ç??????ú`?ç???????????????f??ç??????ú`?ç?????????????f??ç??????ú`?ç?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????’??∫??????日チ?∫???????????????’??∫??????日チ?∫?????????????’??∫??????日チ?∫?????????????????????????’??∫??????日チ?∫???????????????’??∫??????日チ?∫?????????????’??∫??????日チ?∫????????????????????’??∫??????日チ?∫???N??????????’??∫??????日チ?∫???????????????’??∫??????日チ?∫?????????????’??∫??????日チ?∫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????f???????????`??????????????????f???????????`????????????????f???????????`????????????????????????????f???????????`??????????????????f???????????`????????????????f???????????`???????????????????????f???????????`?????N???????????f???????????`??????????????????f???????????`????????????????f???????????`???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????f?????????????`???????????????????f?????????????`?????????????????f?????????????`?????????????????????????????f?????????????`???????????????????f?????????????`?????????????????f?????????????`????????????????????????f?????????????`??????N???????????f?????????????`???????????????????f?????????????`?????????????????f?????????????`????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f81e73f3f3f3f3f3f93fa83603f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????갽??곭??????볷??곭???????????????갽??곭??????볷??곭?????????????갽??곭??????볷??곭?????????????????????????갽??곭??????볷??곭???????????????갽??곭??????볷??곭?????????????갽??곭??????볷??곭????????????????????갽??곭??????볷??곭???N??????????갽??곭??????볷??곭???????????????갽??곭??????볷??곭?????????????갽??곭??????볷??곭?????????????????? |