同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}?????????????????????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}?????????????????????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}?????????????????????????????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}???L?¡À?????}????????????L????}???L?¡À?????}??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}?????????????????????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}?????????????????????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}?????????????????????????????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}???L?。タ?????}????????????L????}???L?。タ?????}??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}?????????????????????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}?????????????????????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}?????????????????????????????}???L?\?????}???L?\?????}???L?\?????}????????????L????}???L?\?????}??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}?????????????????????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}?????????????????????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}?????????????????????????????}???L????????}???L????????}???L????????}????????????L????}???L????????}??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f7d3f3f3f4c3fa1c03f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}?????????????????????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}?????????????????????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}?????????????????????????????}???L?÷?????}???L?÷?????}???L?÷?????}????????????L????}???L?÷?????}??????????????????????????????????????????????????????? |