同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨???????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨?????????????????????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨??????????f????p??????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨???????????????f????p?????????p????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨???????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨??????????????????????????????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨???????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨?????????????????????????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨??????????f????p??????????f????í§ì§¬ì± í§ì§¬ì¨???????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ??????????????????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ???????????f????p??????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ????????????????f????p?????????p????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ???????????????????????????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ??????????????????????????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ???????????f????p??????????f????嶸ｧ?ｬ??乂?ｬ????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????ъК豈??ъК讎????????????????f?????ъК豈??ъК讎??????????????????????????????f?????ъК豈??ъК讎???????????f????p??????????f?????ъК豈??ъК讎????????????????f????p?????????p????????f?????ъК豈??ъК讎????????????????f?????ъК豈??ъК讎???????????????????????????????????????f?????ъК豈??ъК讎????????????????f?????ъК豈??ъК讎??????????????????????????????f?????ъК豈??ъК讎???????????f????p??????????f?????ъК豈??ъК讎????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????혧짬책혧짬쨈???????????????f????혧짬책혧짬쨈?????????????????????????????f????혧짬책혧짬쨈??????????f????p??????????f????혧짬책혧짬쨈???????????????f????p?????????p????????f????혧짬책혧짬쨈???????????????f????혧짬책혧짬쨈??????????????????????????????????????f????혧짬책혧짬쨈???????????????f????혧짬책혧짬쨈?????????????????????????????f????혧짬책혧짬쨈??????????f????p??????????f????혧짬책혧짬쨈???????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fed98a7eca7acecb185ed98a7eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫???????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫?????????????????????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫??????????f????p??????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫???????????????f????p?????????p????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫???????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫??????????????????????????????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫???????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫?????????????????????????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫??????????f????p??????????f????恁㏃㎚梨낇삨吏ъ쮫???????????????f????p?????????p? |