同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´??????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´????????????????????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´?????????f????p??????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´??????????????f????p?????????p????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´??????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´?????????????????????????????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´??????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´????????????????????????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´?????????f????p??????????f????ì±ì§¹í³ì±íí´??????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ??????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ????????????????????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ?????????f????p??????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ??????????????f????p?????????p????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ??????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ?????????????????????????????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ??????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ????????????????????????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ?????????f????p??????????f?????溢ァケ嶸ウ?倆?嶸エ??????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????豈?讌麹?褐??????????????????f????豈?讌麹?褐????????????????????????????????f????豈?讌麹?褐?????????????f????p??????????f????豈?讌麹?褐??????????????????f????p?????????p????????f????豈?讌麹?褐??????????????????f????豈?讌麹?褐?????????????????????????????????????????f????豈?讌麹?褐??????????????????f????豈?讌麹?褐????????????????????????????????f????豈?讌麹?褐?????????????f????p??????????f????豈?讌麹?褐??????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????챈짹혳챘혛혴??????????????f????챈짹혳챘혛혴????????????????????????????f????챈짹혳챘혛혴?????????f????p??????????f????챈짹혳챘혛혴??????????????f????p?????????p????????f????챈짹혳챘혛혴??????????????f????챈짹혳챘혛혴?????????????????????????????????????f????챈짹혳챘혛혴??????????????f????챈짹혳챘혛혴????????????????????????????f????챈짹혳챘혛혴?????????f????p??????????f????챈짹혳챘혛혴??????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂??????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂????????????????????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂?????????f????p??????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂??????????????f????p?????????p????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂??????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂?????????????????????????????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂??????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂????????????????????????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂?????????f????p??????????f????梨덉㏏恁녹콠恁쏇샂??????????????f????p?????????p? |