同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????ïýü?ïþÃÂ???????????????????f????ïýü?ïþÃÂ?????????????????????????????????f????ïýü?ïþÃÂ??????????????f????p??????????f????ïýü?ïþÃÂ???????????????????f????p?????????p????????f????ïýü?ïþÃÂ???????????????????f????ïýü?ïþÃÂ??????????????????????????????????????????f????ïýü?ïþÃÂ???????????????????f????ïýü?ïþÃÂ?????????????????????????????????f????ïýü?ïþÃÂ??????????????f????p??????????f????ïýü?ïþÃÂ???????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ??????????????????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ???????????????f????p??????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ????????????????????f????p?????????p????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ???????????????????????????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ??????????????????????????????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ???????????????f????p??????????f????テδッテつステつシ?テδッテつセテつ????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????俗?遜?村??俗?他?????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他???????????????????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他????????????????f????p??????????f?????俗?遜?村??俗?他?????????????????????f????p?????????p????????f?????俗?遜?村??俗?他?????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他????????????????????????????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他?????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他???????????????????????????????????f?????俗?遜?村??俗?他????????????????f????p??????????f?????俗?遜?村??俗?他?????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????シ?�??????????????????f????シ?�????????????????????????????????f????シ?�?????????????f????p??????????f????シ?�??????????????????f????p?????????p????????f????シ?�??????????????????f????シ?�?????????????????????????????????????????f????シ?�??????????????????f????シ?�????????????????????????????????f????シ?�?????????????f????p??????????f????シ?�??????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bc3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂??????????????????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂???????????????f????p??????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂????????????????????f????p?????????p????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂???????????????????????????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂??????????????????????????????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂???????????????f????p??????????f????횄짱횂쩍횂쩌?횄짱횂쩐횂????????????????????f????p?????????p? |