同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±??????????????????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±???????????f????p??????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±????????????????f????p?????????p????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±???????????????????????????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±??????????????????????????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±???????????f????p??????????f?????ç?ì´æ¡ê²½ê±????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ?????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ???????????????????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ????????????f????p??????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ?????????????????f????p?????????p????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ?????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ????????????????????????????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ?????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ???????????????????????????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ????????????f????p??????????f?????遲??ｴ諤｡?ｽ?????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????膈???贋?♀化蟇?????????????????f?????膈???贋?♀化蟇???????????????????????????????f?????膈???贋?♀化蟇????????????f????p??????????f?????膈???贋?♀化蟇?????????????????f????p?????????p????????f?????膈???贋?♀化蟇?????????????????f?????膈???贋?♀化蟇????????????????????????????????????????f?????膈???贋?♀化蟇?????????????????f?????膈???贋?♀化蟇???????????????????????????????f?????膈???贋?♀化蟇????????????f????p??????????f?????膈???贋?♀化蟇?????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????筌?쑴怡경걖????????????????f?????筌?쑴怡경걖??????????????????????????????f?????筌?쑴怡경걖???????????f????p??????????f?????筌?쑴怡경걖????????????????f????p?????????p????????f?????筌?쑴怡경걖????????????????f?????筌?쑴怡경걖???????????????????????????????????????f?????筌?쑴怡경걖????????????????f?????筌?쑴怡경걖??????????????????????????????f?????筌?쑴怡경걖???????????f????p??????????f?????筌?쑴怡경걖????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe7ad8c3fec91b4e680a1eab2bdeab1963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶???????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶?????????????????????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶??????????f????p??????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶???????????????f????p?????????p????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶???????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶??????????????????????????????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶???????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶?????????????????????????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶??????????f????p??????????f?????嶺뗾倚닸?↔꼍嫄뺶???????????????f????p?????????p? |