同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????¾£???¡ß¾«°??????????????????f?????¾£???¡ß¾«°????????????????????????????????f?????¾£???¡ß¾«°?????????????f????p??????????f?????¾£???¡ß¾«°??????????????????f????p?????????p????????f?????¾£???¡ß¾«°??????????????????f?????¾£???¡ß¾«°?????????????????????????????????????????f?????¾£???¡ß¾«°??????????????????f?????¾£???¡ß¾«°????????????????????????????????f?????¾£???¡ß¾«°?????????????f????p??????????f?????¾£???¡ß¾«°??????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫??????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫????????????????????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫?????????????f????p??????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫??????????????????f????p?????????p????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫??????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫?????????????????????????????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫??????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫????????????????????????????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫?????????????f????p??????????f?????ｾｭ璽???治釈ｾｫ鴫??????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ??????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ????????????????????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ?????????????f????p??????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ??????????????????f????p?????????p????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ??????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ?????????????????????????????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ??????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ????????????????????????????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ?????????????f????p??????????f?????将｣???｡ﾟ娼ｰ??????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????????߾?????????????????????f???????????????߾???????????????????????????????????f???????????????߾????????????????f????p??????????f???????????????߾?????????????????????f????p?????????p????????f???????????????߾?????????????????????f???????????????߾????????????????????????????????????????????f???????????????߾?????????????????????f???????????????߾???????????????????????????????????f???????????????߾????????????????f????p??????????f???????????????߾?????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fbead8ea33f3f3f8ea18edfbeab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟??????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟????????????????????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟?????????????f????p??????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟??????????????????f????p?????????p????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟??????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟?????????????????????????????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟??????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟????????????????????????????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟?????????????f????p??????????f?????쒔렍???렊롛쑹렟??????????????????f????p?????????p? |