同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ?????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ???????????????????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ????????????f????p??????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ?????????????????f????p?????????p????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ?????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ????????????????????????????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ?????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ???????????????????????????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ????????????f????p??????????f?????¡Æ??¨ö©÷?¡Æ??¨ö¢´??¡Æ?????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ?????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ???????????????????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ????????????f????p??????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ?????????????????f????p?????????p????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ?????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ????????????????????????????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ?????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ???????????????????????????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ????????????f????p??????????f?????。ニ??ィ?。ニ??ィエ??。ニ?????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????‘?????‘??????‘?????????????????f?????‘?????‘??????‘???????????????????????????????f?????‘?????‘??????‘????????????f????p??????????f?????‘?????‘??????‘?????????????????f????p?????????p????????f?????‘?????‘??????‘?????????????????f?????‘?????‘??????‘????????????????????????????????????????f?????‘?????‘??????‘?????????????????f?????‘?????‘??????‘???????????????????????????????f?????‘?????‘??????‘????????????f????p??????????f?????‘?????‘??????‘?????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f????p??????????f???????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????f????p??????????f???????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f73fa1c63f3fa8f6a2b43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????°??½²?°??½¤??°?????????????????f?????°??½²?°??½¤??°???????????????????????????????f?????°??½²?°??½¤??°????????????f????p??????????f?????°??½²?°??½¤??°?????????????????f????p?????????p????????f?????°??½²?°??½¤??°?????????????????f?????°??½²?°??½¤??°????????????????????????????????????????f?????°??½²?°??½¤??°?????????????????f?????°??½²?°??½¤??°???????????????????????????????f?????°??½²?°??½¤??°????????????f????p??????????f?????°??½²?°??½¤??°?????????????????f????p?????????p? |