ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f	????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª???????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª?????????????????????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª??????????????f????p??????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª???????????????????f????p?????????p????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª???????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª??????????????????????????????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª???????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª?????????????????????????????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª??????????????f????p??????????f?????ªª¢ð???ªª?ªª???????????????????f????p?????????p?
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f	????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ???????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ?????????????????????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ??????????????f????p??????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ???????????????????f????p?????????p????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ???????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ??????????????????????????????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ???????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ?????????????????????????????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ??????????????f????p??????????f?????宵ｪ召???宵ｪ?宵ｪ???????????????????f????p?????????p?
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f	????????????f?????Ã¤???Ã?Ã???????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã?????????????????????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã??????????????f????p??????????f?????Ã¤???Ã?Ã???????????????????f????p?????????p????????f?????Ã¤???Ã?Ã???????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã??????????????????????????????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã???????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã?????????????????????????????????f?????Ã¤???Ã?Ã??????????????f????p??????????f?????Ã¤???Ã?Ã???????????????????f????p?????????p?
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f	????????????f????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????f????p?????????p?
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8faaaa8fa2f03f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f	????????????f?????룵첂????룵₃룵₃??????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃????????????????????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃?????????????f????p??????????f?????룵첂????룵₃룵₃??????????????????f????p?????????p????????f?????룵첂????룵₃룵₃??????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃?????????????????????????????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃??????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃????????????????????????????????f?????룵첂????룵₃룵₃?????????????f????p??????????f?????룵첂????룵₃룵₃??????????????????f????p?????????p?