同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤?????????????????????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤??????????????????f????p??????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????????????????????f????p?????????p????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤??????????????????????????????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤?????????????????????????????????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤??????????????????f????p??????????f??????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????è³?µ??ª?è³?µ??¤???????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、?????????????????????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??????????????????f????p??????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????????????????????f????p?????????p????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??????????????????????????????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、?????????????????????????????????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??????????????????f????p??????????f??????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、???????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f??????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳??????????????????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳???????????????????????f????p??????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳????????????????????????????f????p?????????p????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳???????????????????????????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳??????????????????????????????????????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳???????????????????????f????p??????????f??????螳??????螳????????????螳??????螳????????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3fe89eb33fb53f3faa3fe89eb33fb53f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}????????????????????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}?????????????????f????p??????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????????????????????f????p?????????p????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}?????????????????????????????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}????????????????????????????????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}?????????????????f????p??????????f??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????梧끗덤?₃梧끗덤?}??????????????????????f????p?????????p? |