同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????«©??¡???????????????f??????«©??¡?????????????????????????????f??????«©??¡??????????f????p??????????f??????«©??¡???????????????f????p?????????p????????f??????«©??¡???????????????f??????«©??¡??????????????????????????????????????f??????«©??¡???????????????f??????«©??¡?????????????????????????????f??????«©??¡??????????f????p??????????f??????«©??¡???????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????将ｩ??｡ｭ???????????????f??????将ｩ??｡ｭ?????????????????????????????f??????将ｩ??｡ｭ??????????f????p??????????f??????将ｩ??｡ｭ???????????????f????p?????????p????????f??????将ｩ??｡ｭ???????????????f??????将ｩ??｡ｭ??????????????????????????????????????f??????将ｩ??｡ｭ???????????????f??????将ｩ??｡ｭ?????????????????????????????f??????将ｩ??｡ｭ??????????f????p??????????f??????将ｩ??｡ｭ???????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????å??´???????????????f??????å??´?????????????????????????????f??????å??´??????????f????p??????????f??????å??´???????????????f????p?????????p????????f??????å??´???????????????f??????å??´??????????????????????????????????????f??????å??´???????????????f??????å??´?????????????????????????????f??????å??´??????????f????p??????????f??????å??´???????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????????????????????????f??????????????????????????????????????????f???????????????????????f????p??????????f????????????????????????????f????p?????????p????????f????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????f??????????????????????????????????????????f???????????????????????f????p??????????f????????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f8faba93f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????룶⅝?∼???????????????f??????룶⅝?∼?????????????????????????????f??????룶⅝?∼??????????f????p??????????f??????룶⅝?∼???????????????f????p?????????p????????f??????룶⅝?∼???????????????f??????룶⅝?∼??????????????????????????????????????f??????룶⅝?∼???????????????f??????룶⅝?∼?????????????????????????????f??????룶⅝?∼??????????f????p??????????f??????룶⅝?∼???????????????f????p?????????p? |