同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«???????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«?????????????????????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«??????????????????f????p??????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«???????????????????????f????p?????????p????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«???????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«??????????????????????????????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«???????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«?????????????????????????????????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«??????????????????f????p??????????f???????ç¾??è³?ç½??ç¾??è³?é«???????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ???????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ?????????????????????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ??????????????????f????p??????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ???????????????????????f????p?????????p????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ???????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ??????????????????????????????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ???????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ?????????????????????????????????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ??????????????????f????p??????????f???????辷セ??閠ウ?迺ス??辷セ??閠ウ?髮ォ???????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫???????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫?????????????????????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫??????????????????f????p??????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫???????????????????????f????p?????????p????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫???????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫??????????????????????????????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫???????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫?????????????????????????????????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫??????????????????f????p??????????f???????爾??耳?璽??爾??耳?雫???????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe880b33fe792bd3f3fe788be3f3fe880b33fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂???????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂?????????????????????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂??????????????????f????p??????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂???????????????????????f????p?????????p????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂???????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂??????????????????????????????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂???????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂?????????????????????????????????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂??????????????????f????p??????????f???????連쐬?蘂끗熱숫?連쐬?蘂끗樂???????????????????????f????p?????????p? |