同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý?????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý???????????????????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý????????????????????f????p??????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý?????????????????????????f????p?????????p????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý?????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý????????????????????????????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý?????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý???????????????????????????????????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý????????????????????f????p??????????f???????±ý????±ý??????????±ý????±ý?????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ??????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ????????????????????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ?????????????????????f????p??????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ??????????????????????????f????p?????????p????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ??????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ?????????????????????????????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ??????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ????????????????????????????????????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ?????????????????????f????p??????????f???????ｱ?????ｱ???????????ｱ?????ｱ??????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????往????往??????????往????往?????????????????????????f???????往????往??????????往????往???????????????????????????????????????f???????往????往??????????往????往????????????????????f????p??????????f???????往????往??????????往????往?????????????????????????f????p?????????p????????f???????往????往??????????往????往?????????????????????????f???????往????往??????????往????往????????????????????????????????????????????????f???????往????往??????????往????往?????????????????????????f???????往????往??????????往????往???????????????????????????????????????f???????往????往??????????往????往????????????????????f????p??????????f???????往????往??????????往????往?????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f??????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????깰????깰??????????깰????깰?????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰???????????????????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰????????????????????f????p??????????f???????깰????깰??????????깰????깰?????????????????????????f????p?????????p????????f???????깰????깰??????????깰????깰?????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰????????????????????????????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰?????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰???????????????????????????????????????f???????깰????깰??????????깰????깰????????????????????f????p??????????f???????깰????깰??????????깰????깰?????????????????????????f????p?????????p? |