同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯??????????????????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯???????????????????f????p??????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯????????????????????????f????p?????????p????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯???????????????????????????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯??????????????????????????????????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯???????????????????f????p??????????f????????éｧ?è®ï½¯??????????éｧ?è®ï½¯????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????????????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ???????????????????f????p??????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ????????????????????????f????p?????????p????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ???????????????????????????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????????????????????????????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ???????????????????f????p??????????f????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ??????????驕假ｽｧ?隶鯉ｽｯ????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔??????????????????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔???????????????????f????p??????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔????????????????????????f????p?????????p????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔???????????????????????????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔??????????????????????????????????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔???????????????????f????p??????????f??????????鐔?莅?鐔????????????鐔?莅?鐔????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ??????????????????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ???????????????????f????p??????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ????????????????????????f????p?????????p????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ???????????????????????????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ??????????????????????????????????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ???????????????????f????p??????????f????????遘ｧ?讌ｯ??????????遘ｧ?讌ｯ????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe8ae8cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????????????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴???????????????????f????p??????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴????????????????????????f????p?????????p????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴???????????????????????????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????????????????????????????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴???????????????????f????p??????????f????????娃섓쉑?溫뚳쉴??????????娃섓쉑?溫뚳쉴????????????????????????f????p?????????p? |