同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«???????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«?????????????????????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«??????????????????f????p??????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«???????????????????????f????p?????????p????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«???????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«??????????????????????????????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«???????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«?????????????????????????????????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«??????????????????f????p??????????f????????æ¿ëæ¿ì«?????????æ¿ëæ¿ì«???????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃???????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃?????????????????????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃??????????????????f????p??????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃???????????????????????f????p?????????p????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃???????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃??????????????????????????????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃???????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃?????????????????????????????????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃??????????????????f????p??????????f????????譌ソ??ソ夥┃?????????譌ソ??ソ夥┃???????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶?????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶???????????????????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶????????????????????f????p??????????f?????????遂??羶????????????遂??羶?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????遂??羶????????????遂??羶?????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶????????????????????????????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶?????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶???????????????????????????????????????f?????????遂??羶????????????遂??羶????????????????????f????p??????????f?????????遂??羶????????????遂??羶?????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫???????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫?????????????????????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫??????????????????f????p??????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫???????????????????????f????p?????????p????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫???????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫??????????????????????????????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫???????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫?????????????????????????????????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫??????????????????f????p??????????f????????旿둃濚섫?????????旿둃濚섫???????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfeb9183e6bf9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞???????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞?????????????????????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞??????????????????f????p??????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞???????????????????????f????p?????????p????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞???????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞??????????????????????????????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞???????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞?????????????????????????????????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞??????????????????f????p??????????f????????嶪용몕嚥싳꽞?????????嶪용몕嚥싳꽞???????????????????????f????p?????????p? |