同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡??????????????????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡???????????????????f????p??????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡????????????????????????f????p?????????p????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡???????????????????????????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡??????????????????????????????????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡???????????????????f????p??????????f????????Áô?É¡??????????Áô?É¡????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡??????????????????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡???????????????????f????p??????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡????????????????????????f????p?????????p????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡???????????????????????????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡??????????????????????????????????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡???????????????????f????p??????????f????????消?硝｡??????????消?硝｡????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????旿?濚??????????旿?濚????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚??????????????????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚???????????????????f????p??????????f????????旿?濚??????????旿?濚????????????????????????f????p?????????p????????f????????旿?濚??????????旿?濚????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚???????????????????????????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚??????????????????????????????????????f????????旿?濚??????????旿?濚???????????????????f????p??????????f????????旿?濚??????????旿?濚????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ??????????????????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ???????????????????f????p??????????f?????????????ɡ???????????????ɡ????????????????????????f????p?????????p????????f?????????????ɡ???????????????ɡ????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ???????????????????????????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ??????????????????????????????????????f?????????????ɡ???????????????ɡ???????????????????f????p??????????f?????????????ɡ???????????????ɡ????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f43f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚??????????????????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚???????????????????f????p??????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚????????????????????????f????p?????????p????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚???????????????????????????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚??????????????????????????????????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚???????????????????f????p??????????f????????뤑執뤚??????????뤑執뤚????????????????????????f????p?????????p? |