同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????³í?²²??????????³í?²²????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²??????????????????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²???????????????????f????p??????????f????????³í?²²??????????³í?²²????????????????????????f????p?????????p????????f????????³í?²²??????????³í?²²????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²???????????????????????????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²??????????????????????????????????????f????????³í?²²??????????³í?²²???????????????????f????p??????????f????????³í?²²??????????³í?²²????????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????承?イイ??????????承?イイ????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ??????????????????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ???????????????????f????p??????????f????????承?イイ??????????承?イイ????????????????????????f????p?????????p????????f????????承?イイ??????????承?イイ????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ???????????????????????????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ??????????????????????????????????????f????????承?イイ??????????承?イイ???????????????????f????p??????????f????????承?イイ??????????承?イイ????????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????勖?臆??????????勖?臆????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆??????????????????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆???????????????????f????p??????????f????????勖?臆??????????勖?臆????????????????????????f????p?????????p????????f????????勖?臆??????????勖?臆????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆???????????????????????????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆??????????????????????????????????????f????????勖?臆??????????勖?臆???????????????????f????p??????????f????????勖?臆??????????勖?臆????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f??????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께??????????????????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께???????????????????f????p??????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께????????????????????????f????p?????????p????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께???????????????????????????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께??????????????????????????????????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께???????????????????f????p??????????f????????뤂薏께??????????뤂薏께????????????????????????f????p?????????p? |