同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à??????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à????????????????????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à?????????????????????f????p??????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à??????????????????????????f????p?????????p????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à??????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à?????????????????????????????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à??????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à????????????????????????????????????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à?????????????????????f????p??????????f????????©Ã¡à????????????©Ã¡à??????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡??????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡????????????????????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡?????????????????????f????p??????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡??????????????????????????f????p?????????p????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡??????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡?????????????????????????????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡??????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡????????????????????????????????????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡?????????????????????f????p??????????f????????娼ﾃ｡????????????娼ﾃ｡??????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????ð÷????????????ð÷??????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷????????????????????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷?????????????????????f????p??????????f????????ð÷????????????ð÷??????????????????????????f????p?????????p????????f????????ð÷????????????ð÷??????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷?????????????????????????????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷??????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷????????????????????????????????????????f????????ð÷????????????ð÷?????????????????????f????p??????????f????????ð÷????????????ð÷??????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????á???????????????á???????????????????????????f??????????á???????????????á?????????????????????????????????????????f??????????á???????????????á??????????????????????f????p??????????f??????????á???????????????á???????????????????????????f????p?????????p????????f??????????á???????????????á???????????????????????????f??????????á???????????????á??????????????????????????????????????????????????f??????????á???????????????á???????????????????????????f??????????á???????????????á?????????????????????????????????????????f??????????á???????????????á??????????????????????f????p??????????f??????????á???????????????á???????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????룴찼削???????????룴찼削?????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削???????????????????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削????????????????????f????p??????????f????????룴찼削???????????룴찼削?????????????????????????f????p?????????p????????f????????룴찼削???????????룴찼削?????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削????????????????????????????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削?????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削???????????????????????????????????????f????????룴찼削???????????룴찼削????????????????????f????p??????????f????????룴찼削???????????룴찼削?????????????????????????f????p?????????p? |